Curvicolor

Sobre la gripe porcina y otros asuntos

En el Medio Oriente exageran las cosas. Tienen eso en común con nosotros los cubanos, o no llegan o se pasan. Foxnews reporta que en Egipto están sacrificando unos 400,000 puercos para evitar que los ataque la gripe porcina. Leyendo esto, me puse a pensar en Pánfilo, nuestro OJAMA, pidiendo comida a gritos en un video que le ha dado la vuelta al mundo. Bueno, exagero (ven lo que digo, los cubanos tendemos a ser hiperbólicos), quizás no le ha dado la vuelta al mundo sino a unos cuantos blogs cubanos y algún canal televisivo interesado en el tema cubiche. También me puse a pensar en el vicepresidente americano, nuestro nunca bien ponderado Sr. Biden, diciendo en la televisión que él le ha aconsejado a toda su familia que no viaje en avión, que si alguien que tiene la gripe porcina estornuda, todos los pasajeros se contagian. ¿Será cubano Biden, o quizás egipcio?

Popularidad en los primeros cien días

"According to Gallup's April survey, Americans have a lower approval of Mr. Obama at this point than all but one president since Gallup began tracking this in 1969."

Aquí les dejo un gráfico que hice con la información que aparece en este artículo.

La tragedia sonora

Arlen Specter

Opciones

Gripe porcina

No sé si han leído la historia, pero me ha parecido una de estas coincidencias raras que se dan a veces. Felipe Solís, un arqueólogo mejicano que acompañó a Barack Obama mientras el presidente visitaba un museo de Ciudad México y a quien el mandatario norteamericano le estrechó la mano (manía que tiene el hombre, ¿no?), falleció de una supuesta neumonía una semana más tarde. Esto provocó la preocupación de muchos debido a la epidemia de gripe porcina que se ha desatado en la capital mexicana y en los propios Estados Unidos (ya hay cuarenta casos reportados en el país). ¿Podría haberse infectado el presidente? Bueno, esto ha sido más alarma que otra cosa porque el periodo de incubación de la enfermedad es de 24 a 48 horas y el viaje del presidente a México fue hace unos nueve días.

No Good Deed Goes Unpunished

 

 

No good deed goes unpunished.

¿Cuál sería la mejor traducción de este proverbio? ¿Cría cuervos y te sacarán los ojos? ¿El que hace bien la paga? ¿De desagradecidos está lleno el mundo? ¿El que se mete a redentor sale crucificado? ¿Al que hace el bien no hay presidente demócrata que lo perdone? No sé. Algunas cosas son difíciles de traducir.

Debo creerle

Busco en el fondo

la luz.

Alguien me ha dicho que allí

habitan seres que palpitan.

Debo creerle.

Debo entender esa suma

como una fracción de mis costillas.

Debo aprender ciertos fuegos

que nunca supe prender.

Debo dormir madrugadas silentes,

cocidos los tímpanos,

calmadas las furias de la inocencia.

Alguien me dice que allí

habitan seres que palpitan.

Debo creerle

porque me quedan pocas cosas

que creer.

Debo creerle porque ella vino sin que

yo se lo pidiera.

Pero también entiendo que

la sorpresa es a veces algo muy bien calculado.

Multiplico restas que se adicionan a lo que divido.

Divido las sumas que he restado a lo que se multiplica.

Multiplico las restas que no asumo.

Adiciono múltiplos que no se dejan dividir.

Debo creerle porque me ama

aunque soy su perfecto desconocido,

ese que llama cuando no funcionan las cosas

y el sol calienta pero no quema

y la luz arde pero no alumbra.

Debo creerle porque he cabalgado su sombra

con placer algunas tardes que vuelven siempre

a la memoria como mitos innombrables.

Debo creerle

porque si no

qué hago.

© Ernesto González, 2009

Coloformo

Connections

Ejercicio

Leía ayer que fabricar un Kindle (dispositivo móvil para  la lectura de libros en formato electrónico) tiene un costo aproximado de 185 dólares, el 52% del precio al que lo comercializa Amazon (359 dólares). Me gustaría tener uno de estos aparaticos, no porque me llame la atención leer un libro en una pantalla sino porque por alguna razón que desconozco me atraen todos estos "gadgets". Sin embargo, no sé si podría leer un libro entero en una pantalla. El libro de pulpa y tinta, ese que se anota, se subraya, se atesora, y al que muchas veces se regresa, me resulta insustituible.

Creo.

Digo creo porque hasta hace poco decía (creía) que recoger el periódico del césped todas las mañanas y leerlo en compañía de una humeante taza de café era igualmente insustituible.

Por una razón que también desconozco (divago mucho hoy), me vino a la mente este texto de Guillermo Cabrera Infante:

Ejercicio

Leer un soneto de Quevedo

pensando que lo escribió con una

pluma de ganso.

Fracasos Famosos

De los cobardes nunca se ha escrito nada. Bueno, no es cierto. De los cobardes se ha escrito mucho. Cosas no muy halagadoras, pero se ha escrito tanto como se ha escrito de los valientes.

Cuando se habla de los que triunfan, rara vez se mencionan sus miles de fracasos. Los escribas edulcoran sus historias, las rebajan a cuentecillos de hadas. No nos cuentan la historia verdadera.

Este video nos demuestra que el fracaso es parte ineludible de la vida.

Adobe Hackers

Si quiere evitar que un hacker se adueñe de su computadora, no abra documentos PDF en su navegador de Internet. Esto es lo que recomienda Mikko Hypponen, cazador de hackers. Según Hypponen, los hackers se aprovechan de las flancos débiles del Acrobat Reader para instalar una puerta trasera  en el disco duro de los usuarios de Internet.

Hypponnen también declaró que no espera que Adobe le mande una tarjeta de Navidad.

Earth Day

Walt Disney World tiene una oferta muy tentadora este semana por el Día de la Tierra (Earth Day). Compras una entrada y ellos siembran un árbol. Bonita manera de ser ecologista, ¿no? Verde que te quiero verde.

De soles y oráculos

El Oráculo se traga al Sol.

Mi bandera, creo.

 

Seguridad nacional

Recientemente se publicó un informe del Department of Homeland Security (DHS) en la que se advertía que los veteranos americanos pudieran estar siendo captados por organizaciones terroristas de extrema derecha en los Estados Unidos. El informe provoco la ira de las organizaciones de veteranos y Janet Napolitano, quien está el frente de este departamento, tuvo que pedir disculpas y aclarar que se trataba de un “assessment” (evaluación), no de una acusación. Bueno, esta es la misma señora que utiliza eufemismos como “man-made disasters” (desastres causados por el hombre) para referirse a actos terroristas.

Hoy, el presidente Barack Obama, cuyas recientes declaraciones y desenvolvimiento en la cumbre de las Américas resultaron un éxito en política exterior, ha declarado que va a dejar en manos de Eric Holder, el fiscal general, la decisión de juzgar a los abogados que aprobaron los “métodos extremos de tortura” que se utilizaron durante la administración del presidente George Walker Bush. Independientemente de lo que se crea sobre la tortura (yo no la apoyo, pero recuerden que aquí estamos hablando de terroristas que pudieran poseer información valiosa sobre futuros actos de terror), hay que pensar en las consecuencias que juzgar a estas abogados pudiera tener en la seguridad de los Estados Unidos.

Internet

Un nuevo proyecto de ley que en estos momentos está siendo considerado por el Senado de los Estados Unidos pudiera aumentar las restricciones a la Internet. Entre las cosas que se incluyen en este proyecto está el darle al presidente la autoridad de bloquear la Internet en el caso de un ataque cibernético.

Foto: Taken from the Internet

Señales

Did you know?

Comic Sans

El tipo de letra más odiado: el que uso en este post,  Comic Sans. Según un artículo que acabo de leer, hay todo un movimiento para prohibir su uso. Hasta su creador, Vincent Connare, está de acuerdo con que es hora de que esta tipografía sea totalmente erradicada. Los anti-ComicSans han comparado usar este font con aparecerse a un evento formal vestido de payaso.

La libertad no es para todos

Nada, que la libertad no es para todos. Algunos están mejor preparados que otros. Los chinos, definitivamente no, según afirma ese gran filósofo chino, Jackie Chan. La noticia aquí.

Resumen de sus declaraciones:

1) "No estoy seguro de que la libertad sea algo bueno." (Sí, la libertad es siempre es buena, incluso la libertad de decir estas tonterías).

2) "Estoy empezando a creer que los chinos necesitamos ser controlados. Si no nos controlan, haremos lo que nos dé la gana." (Creo que ese es el punto).

3) Jackie Chan también declaró que la libertad en Hong Kong y Taiwán ha convertido estas sociedades en sociedades caóticas. (Para parafrasear a Faulkner, entre el caos y el orden, me quedo con el caos).

Nuestro vino…y nuestro pan

Desde Suiza, "El Beno" me envía otra colaboración. La foto que acompaña el texto también es suya.

Hace ya muchos años, poco antes de que un remedo de circo romano bautizado “Juegos Panamericanos de la Habana” comenzara, un letrero apresurado apareció en los muros de la capital : “No queremos panamericanos, sino pan americano”. La frase me hizo sonreír en un primer momento, esa ingeniosidad popular, además de admirar el coraje de aquél (o aquellos) que desafiaba la autoridad del palo. Y, luego, aún cuando seguí admirando el coraje, el sentido de la frase me hizo dudar un poco. ¿Por qué “pan americano”? ¿Por qué ese reflejo de dependencia, de sobrevivir con limosnas venidas de fuera, como si se fuera visceralmente incapaz, aún cambiando las cosas a fondo, de producir el propio pan (y aquí “pan”, tomando su etimología griega, quiere decir “todo”)?

Ese curioso sentimiento, consciente o inconscientemente, lastra actitudes, moldea maneras de pensar y de proyectarse en el porvenir. Dejándole al gran vecino y anfitrión - democrático, ciertamente (hasta ahora), poderoso, sin duda alguna – la iniciativa de alimentar (directa o indirectamente) no solamente nuestros vientres, sino también nuestras esperanzas. Cuando debería ser visto como un vehículo (entre otros) para llegar a la meta, y no como la meta en sí. Lo curioso es que de “pan americano”, literalmente hablando, viven no solamente millones de cubanos en la isla, sino también parcialmente la autoridad del palo misma, por esas ironías que tiene, no sólo la historia, sino también la economía.

Y la pregunta, porque hemos leído a Martí (el que nos obligaban a leer y el que seguimos leyendo después, solos): ¿Cuantos cubanos piensan, creen, desean, que Cuba sea algún día no solamente libre (eso pienso que todos lo queremos) sino además independiente? Independiente de verdad: de los “panamericanos” de boina y pacotilla, y del “pan (todo) americano”. Porque de nuestra creencia, de nuestra convicción en esa posibilidad depende, ínfima pero irremediablemente, la realización al menos parcial de ese sueño…que sueño, de todos modos, lo es. Un sueño que es a su vez un resguardo contra los desengaños por venir.

Aeropuerto Franz Kafka

Cooliris

Les recomiendo este nuevo "browser", que hace las búsquedas en la Internet más visuales. Lo instalé y lo probé con YouTube y Google y me parece muy bueno.

 

Joss Stone y James Brown

The Hollow Men

This is the way the world ends

Not with a bang but with a whimper

A Soldier’s Return

Oh, the forgotten entities

buried beneath the cathedral,

the woods have turned into stones,

the stones feed the rotten roots of rust.

What side are you on?

What coat of arms has been etched

on your forehead?

Where is your flame?

I have none.

I breathe.

I eat.

I write.

I think.

I hesitate.

What side are you on?

What side was I on?

Oh, the adulterated purity of sin,

these fractured dreams

decaying amidst the splendor.

What I lost was just the soul

reflected in the mirror.

What I lost was the minute

that preceded the hour that

the clock never struck.

I have no flame,

just forsaken embers,

smoldering remembrances

of a time gone by.

© Ernesto González, 2009

To a Common Prostitute

                                         

                                 by Walt Whitman

Be composed--be at ease with me--I am Walt Whitman, liberal and
lusty as Nature,
Not till the sun excludes you do I exclude you,
Not till the waters refuse to glisten for you and the leaves to
rustle for you, do my words refuse to glisten and rustle for you.
My girl I appoint with you an appointment, and I charge you that you
make preparation to be worthy to meet me,
And I charge you that you be patient and perfect till I come.
Till then I salute you with a significant look that you do not forget me.

El Herald busca traductores

Pero sólo encuentra traidores.

1) ¿Apolla?

2) ¿al el?

3) ¿President?

4) ¿Levantameinto? (No le echen la culpa a Rui que él ya no trabaja ahí)

5) ¿Por qué Viajes A con mayúsculas?

Titulares del noticiero estelar de la TV cubana hoy

Reacciones en Miami

 

Stand By Me (International version)

A los bloggers cubanos, dondequiera que estén.

Fog in the City

Filmado hoy en la mañana. Fog in the city (in the suburbs, más bien). Niebla en los suburbios. Happy Easter.

Una manera de proyectar la voz

El viento, es sólo el viento,

algo escuchas, pero se te quiebra la voz

para describirlo,

algo hallas de sentido

en la pesadumbre de estas nuevas esperanzas,

manos que saben dibujar los equilibrios.

Nadie te dice dónde hallar el mapa,

dónde han enterrado el pergamino,

qué viejo mueble guarda esa llave que no buscas.

Nadie te responde

esas preguntas

que no haces.

El viento, es sólo el viento,

es decir, una manera de proyectar la voz.

Miami Beach Has Californication (Updated)

Video filmado ayer. Editado hoy. Hace un rato. La música, Red Hot Chili Peppers. Entretenerse en estas labores es una interesante pérdida de tiempo.

Desafortunadamente, WMG me ha bloqueado el video por haber usado la canción Californication. Aquí les dejo el video sin "soundtrack" y la canción debajo (la hallé en goear.com )

Did he bow?

La noticia aquí.

Algo vendrá

Algo vendrá cuyo nombre ignoro,

algo yacerá sobre la sombra del árbol

que hoy es una simple semilla

que cae de mis manos

después de haber intentado lanzarla

a la basura.

Algo vendrá cuyo nombre ignoro.

La playa

Piratas terroristas

¿Quién financia estos ataques piratas en las aguas del Golfo de Adén? ¿Adónde va a parar el dinero? La cercanía de Yemen pudiera sugerir que los terroristas islámicos están utilizando la piratería como fuente de financimiento. Les invito a ver este interesante reporte de FOXNEWS.

El escuchador-en-jefe

Can you hear me now? Can we talk? Will you listen to me? You promised me you'd meet with me without preconditions. It was a campaign promise, wasn't it? But you are honest man; you will honor it. Can I cry on your shoulders? Will you apologize for all the unnecessary suffering your country's evil imperialistic ways have brought upon my nation? Can you hear me now? Can you? Can you?

La noticia aquí.

¿Y los derechos humanos? Ná, de eso no hablamos mucho.

The CBC members conceded there were limited discussions about human rights abuses in Cuba. (Los miembros del "Black Caucus" admitieron que hubo muy pocas discusiones sobre los abusos de los derechos humanos en Cuba). "We didn't talk about it much," said Rep. Marcia Fudge, D-Ohio. "You don't go into someone's house and insult them." ("No hablamos mucho de eso", dijo la congresista demócrata por Ohio, Marcia Fudge. "Usted no lo va a la casa de alguien a insultarlo.")

No, a insultarlo, no. Uno va a una nación extranjera y habla mal de su propio país. Uno va a una nación extranjera y dice, por ejemplo, que todavía existe mucho racismo en el pais de origen de uno a pesar de que la mayoría de los votantes eligió en noviembre a un presidente negro. Uno dice también que los Estados Unidos debiera pedirle disculpas a Cuba por 50 años de errores. Eso es lo que uno hace. Martin Luther se debe estar revolviendo en su tumba.

These Dems are so messed up it's not even funny.

313

Desde Suiza, un poema de "El Beno". La foto que acompaña el texto también es suya.

 Vamos a ver la realidad de frente

Vámonos de excursión a la realidad

Gran Cañón, barbitúrico, falaise,

Despeñadero

La realidad

Tiene un rojo matiz de tarde polvorienta

De neumáticos chirriando tristemente a lo lejos

Muy nostálgicamente

Y el aire tiene esa mentira de technicolor

Algo que va a pasar ya está pasando

Pasó sin que lo viéramos

Se fue con las volutas

con la nube

- que no fue de incienso

Pero vámonos

A ver

La realidad

De frente.

Seguro venden camisetas

Y hasta gorritas con su rictus franco

Pero quizás la vendan de perfil

En las toallas de felpa y espuma de

Mañana

Estaremos cansados a morir

Porque fuimos a ver la realidad de frente

Nos fuimos de excursión a la realidad.

 

Premio para Teresa Dovalpage

Teresa Dovalpage gana el Premio de Novela Corta de Rincón de la Victoria. Muchas felicidades, Teresa.

Para PENNsar

Según Prensa Asociada, la Casa Blanca ha contratado al actor Kal Penn para fungir como “liaison” (enlace) entre la administración de Barack Obama y los votantes asiáticos.

Este actor trabajó en la comedia “Harold y Kumar escapan de Guantánamo”.

Hasta el pasado lunes, trabajaba como actor en la serie “House” de la cadena Fox. Para justificar la abrupta salida del actor de la serie, los guionistas de la serie “suicidaron” al personaje que Penn interpretaba.

Hay tantos símbolos en esta noticia que no sé por dónde empezar. Se los dejo a su propia interpretación.

Fidel Castro se reúne con los congresistas norteamericanos

AP reporta que Fidel Castro se reunió esta tarde con los congresistas demócratas de visita en la isla.

Atacado el blog de Joaquín Estrada Montalván

El blog Gaspar el Lugareño, que administra Joaquín Estrada Montalván, ha sido víctima de un ataque cibernético. Joaquín, sabes que puedes contar con mi apoyo. Abajo les dejo la nota que este incansable blogger ha colgado en su página.

 

El blog Gaspar, El Lugareño fue atacado hoy. Como ya he explicado en varias ocasiones, no se de tecnología , ni de IPs, ... así que estoy buscando asesoría entre los amigos que de esto saben, mas el reporte a Blogger ya hecho.
El blog será reparado lo antes posible, y seguirá siendo el lugar que muchos conocen, es lamentable que esto ocurra, no solo por que hayan "desordenado" este blog (y otros) sino porque existan personas incapaces de crear, o simplemente de intercambiar ideas y la solución a la que solo puedan acudir sea destruir.
Por supuesto no estoy alegre por esta muestra de impotencia intelectual. Por supuesto los mediocres seguirán siéndolos, aunque no existiera Gaspar, El Lugareño.
Si la molestia son las criticas, o la calidad, o la apertura al debate, o la belleza del blog, siempre existirán espacios con estas características, como ya hay numerosos ejemplos dentro de la blogosfera cubana.
Si la molestia es por las buenas relaciones sociales que a través de la blogosfera se crean, solo podría aconsejar , incorpórese que siempre será bienvenido, ..
Si los molestos provienen de la Isla, no lo creo, pero es posible, ...
Agradezco publique estas palabras en su blog,
Saludos
Joaquin Estrada-Montalvan

National Poetry Month

Abril, aparte de ser el mes más cruel, es también el Mes Nacional de la Poesía en los Estados Unidos. Esta oficialidad me parece que esta reñida con la esencia de la poesía, pero si hay que dedicarle un mes a algo mejor que sea a esto y no a otra cosa. Revisando la página web de la Academia de Poetas Americanos, hallé una lista de recomendaciones para celebrar este mes. Algunas son muy cómicas. Les transcribo varias:

1) Memorícese un poema.

2) Ponga la poesía en un lugar inesperado. (¿Dónde?)

3) Juegue al Cadáver Exquisito.

4) Apoye monetariamente una organización literaria (EHB, PD no califica).

5) Recoja su copia de "The Waste Land" en la oficina de correos de su vecindad. La Academia de Poetas Americanos envió copias de este poemario a varios correos del país.

6) Lleve un poema a almorzar.

7) Escriba un poema con tiza en la acera. (Creo que estoy un poco viejo para estar jugando con tiza, pero la idea no es mala).

8) Pídale al Servicio de Correos de los Estados Unidos que emita más estampillas que honren a poetas.

9) Guárdese un poema en el bolsillo y compártalo con familiares y amigos.

Deering Estate Wine Cellar

Hoy fuimos a visitar el Deering Estate. Me llamó mucho la atención la historia de la bodega de vinos de la casa y aquí la transcribo. También les dejo un corto video que le hice.

“Conocedor de arte, antigüedades y el buen vino, Charles Deering incluyó esta bodega en el diseño y construcción de su Casa de Piedra.

Construida en 1922, durante la Ley Seca (que se estableció en 19 de octubre de 1919 y se mantuvo hasta el 5 de diciembre de 1933 cuando el Congreso derogó la enmienda), la bodega estaba escondida detrás de libreros corredizos y estaba protegida por una pesada puerta de bóveda. Una vez concluida, esta bodega era una de las más grandes que existían en el sureste de los Estados Unidos durante los tiempos de la Ley Seca.

Durante el ciclón de 1945, la puerta de bóveda se quedó trabada y no se pudo abrir más hasta el año 1985 cuando el condado de Miami-Dade y el Estado de la Florida compraron la propiedad. En ese momento, había unas cinco mil botellas en la bodega. En 1992, durante el huracán Andrew, el sótano se volvió a inundar. Desafortunadamente, se dañaron las etiquetas y el contenido de la mayoría de las botellas.”

¿Por qué la moderación?

Nunca lo había hecho. Nunca había moderado los comentarios de este blog. Hoy por primera vez lo hago. ¿Por qué? Simplemente porque después de haber trabajado horas en los videos de la presentación de Manuel Sosa (una persona que respeto, un poeta que admiro, un blogger que leo y sigo), no voy a permitir que nadie opaque lo verdaderamente importante, es decir, el hecho de haya quedado constancia fílmica de esta exitosa presentación. Alguien que se esconde en la anonimidad cobarde dejó comentarios tontos sobre el vino que tomo u otras sandeces que no vale la pena repetir. Borré los comentarios porque no tenían nada que ver con el post en cuestión. Ahora leo que me acusan de censurador.

Aquí nunca se han censurado ideas. Se han censurado tonteras. Y se seguirán censurando.

Sé que lo hicieron con toda intención. Así trabajan estos seres bajos. Lo han hecho otras veces.

Yo estoy a favor de la libre discusión de ideas, pero el comportamiento infantil de algunos, su maldad, su desconocimiento de las reglas elementales de convivencia en este mundo virtual que es la blogosfera son cosas completamente inadmisibles.

El respeto acorta el camino a la democracia. Las bajezas, las traiciones, las actitudes hipócritas, las falacias, el simplismo, la envidia han sido las armas más efectivas que ha usado la dictadura.

Desafortunadamente, algunos en el exilio rehúsan aprender a vivir en libertad.

Este blog les da la bienvenida a todos los que deseen emitir sus opiniones libremente. Si desean polemizar conmigo sobre algún tema en el que no coincidamos, polemicemos.

Yo siempre he tratado a todos los comentaristas de mi blog con mucho respeto. Y así seguirá siendo.

Lamento mucho haber tenido que hacer este post. Lo menos que deseo es quitarle la atención a lo que, repito, es lo verdaderamente importante, la presentación de Manuel Sosa.

Videos de la presentación de Manuel Sosa en Zu Galería (4 de abril del 2009)

Manuel Sosa en Zu Galería

Hoy en Zu Galería. Fotos de la presentación del poemario Una doctrina de la invisibilidad de Manuel Sosa. La presentación estuvo a cargo del poeta y editor, Heriberto Hernández. Más tarde o mañana (que ya son las doce de la noche y el sueño me vence) colgaré los videos.

Muy interesante la presentación de Heriberto Hernández. Manuel Sosa leyó algunos poemas que aparecen en el libro y otros inéditos. Leyó además textos que ha publicado sólo en su blog (el mundo virtual invadiendo el real). Joaquín Estrada Montalván estuvo presente también y tomó fotos de la presentación. Les recomiendo que se lleguen por su blog para que las vean. Nos dio mucha gracia a los dos notar que teníamos exactamente la misma marca de cámara. Desafortunadamente, las baterías de la mía fallaron al final (dejé las de repuesto en la casa con el apuro).

Para cerrar la noche, Casa Paco con Neysa. Vino y buena comida.

Mañana que es hoy (ya son pasadas las doce), los videos.

 

  

 

El mago de Léchelles*

Desde Suiza, otra colaboración del Beno.

Suiza, país de bancos, relojes y chocolate (según el confortable lugar común), es también tierra de brujos y curanderos. Parece inverosímil, pero es así. En las montañas del Jura pululan los “faiseurs de secrets” (hacedores de secreto), que pueden sanar de quemaduras, incluso graves y de otros males, por teléfono y gratuitamente. Los hospitales suizos, que se precian de estar a la vanguardia de la tecnología, tienen listas actualizadas de los “faiseurs…” y no vacilan en llamarlos si necesario.

Existen otros, en la amplia de gama de curanderos, que sanan por imposición de manos, por recitación de antiguas oraciones, etc. Pero entre todos ellos hay uno que resalta, tanto por su “método” o su poder como por su personalidad.

Denis Vipret es un sólido campesino de Friburgo, en el centro de Suiza. Entre un ordeño y una cosecha recibe a sus “pacientes”, tantos y tan pacientes que algunos esperan fuera desde las 3 de la mañana para poder entrar. Vienen de toda Suiza, y de otras partes de Europa. Son obreros, maestros, estrellas de las finanzas...enfermos. Vipret los recibe en un ala de su finca, donde ha dispuesto sillas (treinta) en círculo, mirando al centro. En su consultorio improvisado no hay incienso ni mirra, apenas un vago aroma de bosta vacuna. El les pasa detrás, tocándole los hombros rápidamente, ve. “Relájense, digan cualquier cosa, hablen de fútbol, cuenten chistes verdes”, les dice. A veces los chistes verdes los cuenta él. “Sobre todo no me hablen de sus enfermedades. No me hace falta y me enturbia la visión”. Una vez que ha tocado al último paciente, los recibe entonces individualmente, les explica lo que vio. Muy raramente se equivoca. La inmensa mayoría sana. A veces sucede lo terrible, y Vipret nunca se calla. “No puedo hacer nada por tí, ya es demasiado tarde. Sólo aliviarte un poco”. Las raras personas con las que se ha equivocado, porque es un ser humano (cómo ¿no era un X-Men o un 4400?) lo detestan, o lo han detestado. “’¿Cómo es posible que los sane a todos y no a mí, que haya visto claro en todos y no en mí?”. Si tuviera menos éxito, quizás lo perdonarían más fácilmente, tendrían más compañeros para repartir el infortunio. Ciertos curanderos tampoco lo quieren. Vipret tiene en su entrada un cesto con “secretos” y fórmulas mágicas que otros conservan preciosamente. Cualquiera puede servirse gratis. “No curo con fórmulas, sino con mi poder. Y, bueno, si se crearon para ayudar a los demás, ¿por qué tienen que guardarse en secreto?”. No le perdonan su “esotericlastia”.

Lo más increíble es que pueda también ver a distancia. Cuando va a un partido de hockey sobre hielo, a veces no disfruta “porque veo a través de la gente, veo sus males”. Incluidos los psíquicos. Y puede seguir desde lejos a sus pacientes, sobre todo a los que ha visto más de una vez. “Si algunos de ellos sufre, yo lo siento”. Sólo con su propia familia no es eficaz.

Una amiga estaba al borde de la desesperación. Tenía quistes que se multiplicaban y le impedían llevar una vida “normal”. Dos operaciones no habían bastado, iba para la tercera, (tenía ya fijada la fecha) y no sería probablemente la última. Le dijeron que viera a Vipret. Este le detectó su problema y otro que no sospechaba, una desviación en la columna, imperceptible, origen de sus extraños dolores de cabeza. Cuando regresó al hospital, para una verificación antes de la operación, nadie comprendió:”Fue el escáner que estaba defectuoso”, “Fue su médico que interpretó mal, señorita”. “Seguro había interferencias ese día”. La operación fue anulada. Los quistes habían desaparecido.

Pero lo más fascinante es su relación con la “energía”. Normalmente, los curanderos o brujos se fatigan después de cada intervención. Deben recuperar fuerzas. Denis Vipret funciona al revés. Su eficacia aumenta con el trabajo, como si se nutriera de la energía negativa de los demás, curándolos así. Por eso no hay que ser el primero en la consulta, el comienzo es el único momento en que el mago aparece algo cansado. Al final de la jornada está “entero”, según dice. Su poder o don pudiera ser peligroso, pues es capaz de controlar los órganos de la gente sólo con visualizarlos - “por ejemplo, trancarles los riñones”. Ya le propusieron una vez mucho dinero para matar a alguien. “Pero no acepté. Es más lindo sanar. Hacer daño no me divierte”. Roguemos porque no cambie de humor. Y que Vipret no se transforme en Vipèr(e)**.

*Pueblito de Friburgo, Suiza

**Víbora en francés

Hocus Pocus

La sugerencia musical de este fin de semana que nos envía Naday. Gracias.

 

Obama dispuesto a levantar todas las restricciones de viajes

El periódico  The Wall Street Journal informó hoy viernes que el presidente Barack Obama está considerando "eliminar los límites a los viajes familiares y los envíos de remesas entre los Estados Unidos y Cuba." Esta medida eliminaría todas las restricciones de viajes impuestas a los cubano-americanos y a la vez le abriría el camino al proyecto de ley que pide la eliminación de estas restricciones a todos los ciudadanos americanos. Al embargo le queda poco, my friends. Próximo objetivo: la Ley de Ajuste Cubano.

iPod Touch

Nuestro hombre en la Casa Blanca nos acaba de confirmar algo que ya sospechábamos: Michelle Obama le regaló a la Reina Isabel un iPod “Touch.”

Inutilidad (2)

“El árbol en lo alto de la montaña es su propio enemigo.

El aceite que alimenta la luz se devora a sí misma.

El árbol de la canela es comestible y por eso lo derriban.

El árbol de la laca es rentable: lo mutilan.

Todo hombre sabe lo útil que es ser útil.

Nadie parece saber

lo útil que es ser inútil.”

Chuang Tzu

El idioma vasco

Aquí les dejo este interesante estudio lingüístico que me mandó Naday.