Siempre hay un sitio donde despertar

Es tarde. La mañana ha descubierto sus escarchas y un grito invade su esencia indeterminada. El número se disuelve. La cuenta no da y algunos preguntan cómo podemos descifrar el enigma. Qué voy a saber yo que apenas pienso, les digo mientras pago la cuenta de lo que no consumí. Mas tarde habrá un discurso, una cámara detendrá el tiempo, pero no la prisa con la que nos congelamos todos. El que habla no piensa y el que piensa no habla. El homeless de la esquina me ha devuelto algo que no le di. La señorita que vende flores sabe que en las espinas está la respuesta de la pregunta que nunca me hizo. Una tarde cualquiera ya no estaremos aquí ni en ningún sitio, pero alguien sabrá encontrarnos. Siempre hay un sitio donde quedarse dormidos. Siempre hay un sitio donde despertar.

El ex-“campo” socialista o el “lowrider” serbio

Birds, Clouds, and Lake

El hombre que escribía cuentos

 

El hombre que escribía cuentos se sentaba frente a su computadora todas las noches. Escribía varias horas sin parar. Terminaba agotado y sudoroso, como si hubiera corrido todo ese tiempo detrás de algo inasible. Concluida la historia, invariablemente hacia lo mismo. Movía el cursor hacia el extremo superior derecho de la pantalla y pinchaba la X. Cuando la computadora le preguntaba ¿“Quisiera guardar los cambios que ha hecho”? pinchaba siempre No y se iba feliz a la cama.

© Ernesto González, 2009

Los desposeídos

No son mías las palabras ni las cosas.
Ellas tienen sus fiestas, sus asuntos
que a mí no me conciernen,
espero sus señales como el fuego
que está en mis ojos con oscura indiferencia.
No son míos el tiempo ni el espacio
(ni mucho menos la materia).
Ellos entran y salen como pájaros
por las ventanas sin puertas de mi casa.
Alguien habla detrás de esta pared.
Si cruzara, sería en la otra estancia:
el que habla soy yo, pero no entiendo.
Tal vez mi vida es una hipótesis
que alguno se cansó de imaginar,
un cuento interrumpido para siempre.
Estoy solo escuchando esos fantasmas
que en el crepúsculo vienen a mirarme
con ansia de que yo los incorpore:
¿querría usted negar, sufrir, envanecerse?
No es mía, les respondo, la mirada,
negar sería espléndido, sufrir, interminable,
esas hazañas no me pertenecen.
Pero de pronto no puedo disuadirlos,
porque no oigo ya mi soledad
y estoy lleno, saciado, como el aire,
de mi propio vacío resonante.
Y continúo diciéndome lo mismo, que no tengo
ninguna idea de quién soy,
dónde vivo, ni cuándo, ni por qué.
Alguien habla sin fin en la otra estancia.
Nada me sirve entonces. No estoy solo.
Estas palabras quedan afuera, incomprensibles,
como los guijarros de la playa.

Cintio Vitier

The Fun Theory (2)

Entre la mar y el río

Entre la mar y el río,

un golpe de sal,

un golpe de luz.

Entre la luz y la voz,

una mancha de prisa,

una mancha de mundo.

La tarde se va

entre las esquinas.

Los libros tocan el suelo,

lo despiertan.

Entre la mar y el río,

una palabra,

un silencio.

© Ernesto González, 2009

Google Wave

GOOGLE WAVE, EL NUEVO INVENTO DE GOOGLE. SOLO HAY UNA MANERA DE DESCRIBIRLO: UN CHAT CON ESTEROIDES. ESTE VIDEO DEMONSTRACION UTILIZA UN FRAGMENTO DEL FILME “PULP FICTION” PARA DARNOS UNA IDEA DE LO QUE SE PUEDE HACER CON WAVE. GOOGLE, UNA VEZ MAS, NOS SORPRENDE.

Los que me visitan

Alguien de Culiacán vino en busca de “La tierra baldía”.

Alguien de Petare quiso saber por qué “Golpearon al caballo blanco en las patas”.

Alguien de Lima vino en busca de “Un poema, una maestra, una memoria”.

Alguien de Trujillo quiso saber qué es “El bayú”.

Alguien de Bogotá vino a averiguar cómo “El agua lo alimenta con sus fábulas”.

Alguien en Jalisco vino en busca de “Senos”.

Alguien de Carabobo vino buscando “Un concepto transferible”.

Alguien de Mazatlán quiso saber si es cierto que “Así se acaba el mundo”.

Alguien de Linares vino en busca de “Esperanza”.

Alguien de Virginia quería saber cuáles eran las “Buenas noticias de esta semana”.

Alguien de La Havre quería saber por qué “Los poetas cubanos ya no sueñan”.

17 de octubre

Calabazas de Halloween

No es más (Poema de Eliseo Diego musicalizado por Ireno García)

La Peregrina Magazine

Ya está disponible en la red la última entrega de la Peregina Magazine.

Nada

Nada toca este tiempo,

nada lo despoja.

Nada seca esta lluvia,

nada la descubre.

Nada llena este poema,

nada lo reviste.

© Ernesto González, 2009

The Fun Theory

Piano (D. H. Lawrence)

En una isla deshabitada

 El representante republicano Jeff Flake pasa una semana en un isla deshabitada.

Después de dos años de planificación, el republicano de Arizona pasó una semana en una isla remota y deshabitada en medio del Océano Pacífico, comiendo cocos y pescados que cazaba con una lanza, purificando su propia agua, durmiendo en una hamaca en la playa, y escribiendo todos los días en su diario.
El representante enumeró una serie de razones por las cuales hizo este viaje, que califica de "más físico que espiritual." Y aunque no terminó hablando con una pelota de voleibol, como Tom Hanks en el filme "Cast Away", sí encontró algunos amigos poco probables - unos cangrejos ermitaños.
"Cogí un cangrejo ermitaño, y, con un marcador, escribí el número '1 'en la parte trasera de su caparazón, y dibujé un círculo alrededor de él. Repetí este acto cada vez que me sentía un poco solo," Flake escribió. En otro momento escribió en su diario: "He marcado 102 hasta ahora con un marcador Sharpie. Acabo de ver el número uno de nuevo hoy. Sigue siendo uno de mis favoritos, igual que el número 12, al que ya he perdonado por haberme picado un pie".

El artículo en inglés aquí.

Traducción: Ernesto G.

Moscú no cree en nubes

Una nube misteriosa, con forma de halo, apareció sobre Moscú la semana pasada. Los científicos afirman que es una ilusión óptica. Los que creen en teorías conspirativas opinan que es una nueva arma de exterminio masivo que los rusos han inventado. Otros afirman que es la molestia de dios con el bombardeo de la luna. Los obamistas dicen que es la aureola de Obama, que lo acompañan desde que ganó el premio Nobel de la Paz. Hay quien dice que el cielo se quiere caer y que el rey no lo debe saber.

Tiramisú de limón

JOAQUÍN SABINA ESTRENA LA CANCIÓN TIRAMISÚ DE LIMÓN COMO PRIMER SINGLE DE SU NUEVO ÁLBUM VINAGRE Y ROSAS, QUE SE PUBLICA EL 17 DE NOVIEMBRE.

Unos socios ahí

Una compañía de California ha creado este “auto-bote-móvil” que cuesta unos 170 mil dólares. Yo tengo unos socios que pueden hacer lo mismo con mucho menos dinero:

Then There Was a Dream

Then there was a dream, a voice that came,

and a shadow in the shade, a light in the distance,

a moment of silence, a trepidation, a destination,

and a sin.

The lady came up to me and asked me questions,

took off her clothes and read a book,

some satirical poem that I was not able to comprehend,

astonished as I was at the purity of her nakedness.

I built a dream, I walked around the mist,

I lay still.

I couldn’t quite understand this disturbed harmony,

this perplexing energy, the image of a thought that gave me

no time for reflection.

The lady was there, dancing under the chandelier, reading a book,

visiting her dreams and not acknowledging mine.

I paused for a second, and the dream was gone, but not the image,

the visual energy, the foliage, the uproar of a happy dream.

I sat down, opened the book, read a poem that was once satirical.

Though written with the same words,

it was now a dirge.

What a heavy burden, I said,

and I left the room.

Madam, I thank you so very much.

Madam, I thank you so very much.

A dream, a shadow, a voice.

A dream, a shadow, a voice.

Oh, madam, I thank you so very much.

© Ernesto González, 2009

Y somos felices

Hemos abierto un hueco en la luna y somos felices. Buscan el agua, la fuente de la eterna juventud, el mismo cuento que usó Ponce de León y lo creemos y somos felices. Tenemos un presidente que ama la paz y somos felices. Tenemos deudas y más deudas y somos felices. Creemos cada historia. Nos sumamos a la rima, nos quedamos en las ramas, ofrendamos nuestros ramos. Y somos felices. Un día despertaremos y ya no seremos tan felices.

Hay versos

                         Para Fayad Jamís

Hay versos en que no crecen

las flores de la poesía;

hay poemas hoy en día

que no lo son, lo parecen.

Hay poetas que adolecen

del defecto de creer

que rimando harán crecer

la rosa de Juan Ramón,

y riegan con gran tesón

lo que está muerto al nacer.

Luis Rogelio Nogueras

Nunca subestimes el poder de una buena historia

No ajustes tu mente. La realidad tiene defectos.

Nuevas regulaciones para los blogs en los Estados Unidos

La Comisión Federal de Comercio intentará regular los blogs por primera vez al requerir que los bloggers revelen claramente los regalos o pagos que reciben de compañías por examinar sus productos.
La FTC dijo el lunes que los comisionados votaron 4-0 para aprobar las nuevas regulaciones, algo que se había previsto. La violación de las normas, que entrarán en vigor 1 de diciembre, podría llevar a multas de hasta 11,000 dólares por cada violación. Los bloggers y los anunciantes también podrían enfrentarse a acciones judiciales y se les podría obligar a reembolsar a los consumidores por las pérdidas financieras derivadas de las revisiones inadecuadas de productos.
La comisión se abstuvo de especificar cómo los bloggers deben revelar conflictos de interés. Rich Cleland, director asistente de la división de la FTC prácticas de publicidad, dijo que la divulgación debe ser "clara y visible," no importa la forma que adoptará.

El resto de la noticia aquí (en inglés).

Digital Nation

Desire

Faith

A: So are you going to publish that book?

B: No, I’m not. I have no faith in literature.

A: Why do you write then?

B: I don’t know. I write. I’m not a writer.

A: What do you mean? Is there a difference?

B: To me there is.

A: But you read books others have published. If those writers had felt the same way about literature, you wouldn’t have been able to read their books.

B: That’s true. They probably thought there was some redeeming value in what they wrote. I’m beyond redemption.

A: So, is this about fear or guilt?

B: I don’t know. It may be about faith.

A: Faith in what?

B: That’s the problem. I don’t know.

© Ernesto González, 2009

To Strengthen This Desire

To strengthen this desire

With such sinful thoughts

And walk solemnly

Into a lustful forest

And hear the birds chirping

And touch the leaves before

They fall, catch them all,

And smell the scent

And carve my name on a dying tree,

Destined to wither and fall,

And grab a pen

And write away

And grab an echo and sing,

And grab some dirt

And let it dry my tongue

And be the man

I once was

And be the man

I once was

© Ernesto González, 2009

Regalo de cumpleaños

Empiezo este diario en una libreta que le robé a mi sobrino. Hoy es mi cumpleaños. Y sucedieron cosas que vale la pena contar.

Por la mañana tenía trabajo; en la Habana Vieja, más exactamente en la manzana de Gómez. El curso para profesores de secundaria y preuniversitario que estoy impartiendo. Desde que llegué tenia intenciones de irme: una sola alumna. ¿Qué iba a hacer con ella? Luego llegaron más, escalonadamente. En el receso salí y recordé a una muchacha con la que hablo todos los martes: una secretaria, rubia y que me gusta mucho. Hoy la noté más amistosa que nunca, con deseos de conversar. Nos dimos datos mutuos y la invité a mi fiesta de hoy. Aceptó. Me dijo que pasara a verla antes de irme para confirmar el encuentro en mi casa.

Llegué a la casa. Al rato empecé a tomar con mi hermano. Eran las dos de la tarde.

A las cinco fui a comprar una caja de cervezas.

Alrededor de las siete, la esperada sorpresa: Loly, la secretaria.

Vestida de negro. Rubia vestida de negro. El contraste me enloqueció (la bebida había hecho lo suyo también). La besé en la boca y nos pusimos a conversar.

A eso de las diez de la noche, me llevé a Loly a un cuarto que había alquilado. 20 pesos y toda la noche era nuestra.

Fue algo sorprendente. Nunca imaginé que tuviera un cuerpo tan hermoso. Vestida, lucía delgada, nada del otro mundo. Desnuda, era otra cosa. Sus senos eran increíblemente bellos y sensuales. Sus nalgas, firmes y redondas.

Hicimos el amor como dos locos.

Nunca me había resultado tan fácil empatarme con alguien.¿Un regalo de cumpleaños?

Después, nos quedamos dormidos, cansados y satisfechos.

La volví a ver una vez más y ya no fue tan amistosa.

© Ernesto González, 2009

Vejamen, como todos, tan inútil

Tosca presentación lo sucesivo
no sólo aburre sino miente y roba
aquello mismo que promete a sorbos
agrandando la sed hasta los cielos:
cielos de sed, qué tierra serviría
para aplacarlos, y con qué bebida.

Tonta prisión la de lo sucesivo
reabriendo compuertas que se cierran
incoherentemente a nuestro paso,
prisión abierta y sin salida, trampa
donde caímos al venir, ya reos
prometidos al último resorte.

Viejísima dicción lo sucesivo
enmascarado de frescor, noticia,
esperanza, proyecto, trabajitos,
dolor que pasará, dicha apaleada,
creciente anciano que el espejo anota,
no permite nacer sino a la muerte.

Cintio Vitier

Las barbaridades que ocurren en Miami

Les dejo abajo lo que a mi parecer es una de las mejores muestras del humor que se hace en Cuba en estos momentos.

Las barbaridades que ocurren en Miami

• Las noticias de elnuevoherald.com que usted quizás no se imagina

Joaquín Rivery Tur

• FUE un pase ligero de la vista por las noticias policiales del diario oficial del terrorismo miamense o miasmense. Lo hice el 6 de enero del 2009, ¡el DÍA DE REYES!, y encontré mucho de la esencia putrefacta que allí se respira.

Primera información: “Incendian de forma intencional a dos autos patrulleros y un todoterreno en West Kendall”. En Estados Unidos hay unos cuantos individuos que se dedican por pura diversión a prender fuego a lo que pueden.

Y para no entrar en muchos detalles, podemos recorrer algunos titulares como estos: “Hace estallar la policía de Miami bolsa sospechosa hallada en el downtown”, “En un momento en que la economía está en recesión y más personas que nunca están sufriendo, la tentación para quienes tienen dinero de inventar torcidas formas de conseguir aún más dinero pareció volverse simplemente irresistible”.

Y andamos por el inicio y lo menos sangriento de Miami. El libelo continúa la descripción (no en primera plana) del cáncer de la ciudad, la violencia: “Cajero de tienda de Penbroke Pines se defiende a tiros de robo a mano armada”.

En el mismo lugar, otra “acción” no fue tan feliz como la anterior, pues “Ladrones roban tienda de Penbroke Pines haciéndose pasar  por policías”.
Apareció la sangre desconocida de homicidas misteriosos. El Herald anunció que “trabajan arduamente detectives de Miami-Dade para  identificar a siete personas muertas”. Una se suicidó, un hombre murió en un hospital sin poder decir su nombre, una mujer fue asesinada…

Y están además, las atrocidades mayores, como cuando anuncia: “Asesinado a golpes desamparado que dormía en una parada de autobús” (este suele ser un entretenimiento de grupos racistas y fascistoides), “Un hombre del noroeste de Miami confiesa haber asesinado a tiros a mujer”. Y “… mujer hallada muerta en un camión de basura”.

No se trata más que de una revista y sin todos los casos, tratando de dar la escala de gravedad de los delitos que pululan en esa ciudad del sur de la Florida. La violencia es allí el pan nuestro de cada día, y por fuertes escrúpulos no incluí casos con niños por lo dramáticos. También hay varios.
En fin de cuentas Miami es un reflejo igualmente de otras ciudades donde impera el delito, aunque nunca con la facilidad y frecuencia que en el mundo de las altas finanzas, muchos de los cuales no aparecen en la prensa.

TOMADO DEL PERIODICO GRANMA

Autumn wines