El triunfo de los demócratas es inevitable

The Miami Herald publica hoy una columna de Jonah Goldberg en la que se repiten algunas de las ideas que de las que yo había hablado en el post "El próximo Reagan".
El triunfo de los demócratas es inevitable. Pero esto va a traer consigo un renacimiento del movimiento conservador. Aquí les pongo un fragmento con una traducción apresurada que hice.

Moreover, if conservatives are right about their ideas -- and I think they are -- then socialized medicine won't work, high taxes will be counterproductive, and Obama's promise to mesmerize foreign leaders with his listening skills will not survive contact with our enemies.

Además, si los conservadores tienen razón en cuanto a sus ideas se refiere (y yo creo que la tienen), entonces la medicina socializada no va a funcionar, el incremento de los impuestos será contraproducente, y la promesa de Obama de cautivar a los líderes mundiales con sus habilidades para el diálogo se hará añicos cuando se reúna con nuestros enemigos.

Si quiere leer la columna, pinche aquí.